消失的逗号

第2章　句子有两条河

字句里的一次停顿，把“修东岸堤，开南渠”变成了“修东岸，堤开南渠”。闻笛走访遗存的石碑，确认两种读法对应完全不同的施工路线。

当地老人提醒她，不要只盯着书里的标点，曾经负责抄录的工匠可能有更具体的理由。她决定先找到那一页原稿。